Hola Paulo, si el caso es que hay alumnos que no quedaron inscriptos en la instancia promoción, y por ende no pueden agregarlo al acta de promoción,ya que no pueden ser promocionales en esa cursada, deben inscribirlos en la instancia de promoción.
Esto se hace agregando un registro con la inscripción a la comisión y la instancia 2, en la tabla sga_insc_cursada_instancias, esto automáticamente agrega un registro o actualiza el registro existente de ese alumno en la tabla sga_eval_detalle_cursadas (con dato instancia_promocion en 1, acta_promocion_cerrada en 0. Si ese alumno ya esta en el acta de cursada que esta cerrada, entoncces en esta tabla debería aparecer con el dato acta_cursada_cerrada en 1. A esta tabla llegas con el id de alumno y con el dato sga_comisiones.entidad > sga_evaluaciones.entidad > sga_evaluaciones.evaluacion)
Recuerden que el modelo de datos lo pueden bajar desde esta página (con credenciales de acceso a colab.siu.edu.ar).
2