Buen día Joel,
el mensaje “Error interno” es un mensaje emitido por Toba como excepción por un error de seguridad.
Te sugiero si querés dar de alta un gds y ahi revisamos con más detalle las características de la instalación, logs, etc para ver qué puede estar pasando en este caso. Te voy a pedir que nos cuentes si kolla y guaraní están en el mismo servidor o distintos, las características de cada uno y que nos envíes los logs de guaraní autogestión, y rest de kolla del momento en el que les aparece ese error en pantalla.
Saludos
2