Menu que se ve mal

Buenas, estamos teniendo un inconveniente con el menú del Guarani. este debería verse como en la versión demo con un desplegable vertical. Sin embargo se nos ve como una barra de menú horizontal y con algunas de las opciones solapadas.
Intentamos cambiarlo en el toba pero no tuvimos éxito. Podrían decirnos por donde nos conviene encararlo¡?

Tenes que editar el archivo \menu.ini que esta en el directorio raiz.
Fijate el paso 9 de esta documentación
https://documentacion.siu.edu.ar/wiki/SIU-Guarani/Version3.19.0/personalizaciones/formas_de_menu