Si decís que en 3W funciona porque contiene la siguiente configuración:
/*
* Decido si verifico los certificados en una conexión SSL
* Ver: https://github.com/PHPMailer/PHPMailer/wiki/Troubleshooting#php-56-certificate-verification-failure
*/
'ssl' => array(
'verify_peer' => false,
'verify_peer_name' => false,
'allow_self_signed' => true
)
Entonces en Gestión podes probar lo que sugiere este otro foro: https://foro.comunidad.siu.edu.ar/index.php?topic=21808.msg97473
Referencia: https://github.com/PHPMailer/PHPMailer/wiki/Troubleshooting#updating-ca-certificates
saludos.
2