Hola Diana,
por el momento te diria que hagan los cambios localmente si los necesitan ya, lo ideal si pueden esperar seria que los hagan directamente sobre un fork de la version 3.0 de Huarpe.
Estamos preparando distintas guias sobre como encarar el desarrollo y/o extension de Huarpe, la diferencia entre la v2 y v3 de Huarpe es grande por lo que seguramente los cambios que metan sobre el bundle no van a ser tan directamente trasladables quizas.
Saludos