Hola Valeria! puede ser que tengas datos en cache.
Anda a Herramientas → Actualizar → cache del esquema Mondrian.
Luego vas a Archivo → Nuevo → Saiku Analytics y selecciona de cubo cualquiera de los cubos, no importa cual, luego refrecas con las flechitas verdes que estan arriba del combo.
Una vez refrescadas las caches, proba de nuevo de realizar estas dos consultas y ver si sigue pasando o se corrigió.
Avisame como te fue.
Saludos,
Sabrina.