Hola Ariel,
Pareciera que la instalación está configurada para utilizar metadatos complilados (define(‘apex_pa_metadatos_compilados’, 1) en <path proyecto Guaraní>/www/aplicacion.php) pero no se ejecutó el comando “sudo ./guarani compilar”.
Saludos, Florencia.