Hola Emilio,
Es que hay dos formas, una usando código Java y otra modificando propiedades en el jrxml (esta ultima es la que estuvimos probando).
Te dejo otro ejemplo que dice “Solved”: https://coderedirect.com/questions/300159/how-to-disable-options-as-printing-in-generated-pdf-file
saludos.
2