Iris, el problema es que debes tener dos o mas escalas de notas con el mismo nombre.
Fijate de cambiar el nombre a alguna de ellas para que no existan escalas de notas con el mismo nombre
SELECT nombre, count(*) FROM sga_escalas_notas GROUP BY nombre HAVING COUNT(*) > 1;