Pude solucionar el problema de la actualización Rodrigo.
Restaure el backup, Regenere todo el directorio y datos de la nueva versión, hice el insert en la tabla kolla.mug_dptos_partidos y por ultimo desactive la auditoria en kolla_toba_usuarios.
Pude migrar los usuarios sin problemas.
Muchas gracias por tu colaboración.
Saludos.