Hola Fernando,
El problema está en esta personalización: https://colab.siu.edu.ar/trac/guarani3/changeset/59160. Entiendo que la idea era utilizar la función ‘negocio_pers.get_titulo_institucion_habilitante’ pero se modificaron otras cosas en las sentencias SQL de los métodos ‘generar_nominal_alumnos_oferta’ y ‘generar_nominal_actividades’ de la clase ‘act_araucano’. Deberían revisar la personalización. Si tienen inconvenientes para corregirla no duden en consultar.
Saludos, Florencia.