Hola Alejandro, buen día:
Ya esta funcionando el sistema, lo que hicimos fue restaurar una base de datos de unos días antes de que se degradará, realizamos los onchek’s y update statistics según el plan de actualización de estadística ambos con resultados positivos.
En informix mantenemos los valores sugeridos para el ONCONFIG y creamos un dbspace temporal.
Gracias por el seguimiento!