Marcela,
Pareciera que no puede crear la auditoría porque el trigger ‘tauditoria_his_insc_cursada_instancias’ ya existe. Luego de eso intenta desactivar algunos triggers que Guaraní tiene deshabilitados por defecto pero no puede porque como no creó la auditoría esos triggers no existen. Qué pasa si borran el trigger ‘tauditoria_his_insc_cursada_instancias’? Pasa después lo mismo con otro?
Saludos, Florencia.