Hola
Analizando los archivos que adjuntaron en la respuesta #35, en el archivo recursos_usuarios.php, deben asociar el usuario ue_g3 al grupo de tehuelche (usuarios_tehuelche) y no al de kolla, ya que Kolla no tiene permisos para conectarse a la APi de guaraní, porque no lo necesita.
Tehuelche tiene acceso solamente al endpoint de convocatorias, en el de comisiones no tiene permisos
¿Ustedes están intentando configurar Tehuelche también?, sino, no es necesario darle a Kolla acceso a la APi de Guarani
Saludos!