Buen día Daniel,
no entendemos por qué pueden haber necesitado cambiar los ids de la base de datos, pero si hicieron eso ahora es muy difícil para nosotros saber qué es lo que tienen en esa base y rastrear los problemas que puedan surgir.
Para poder empezar a entender el problema necesitamos que expliquen el escenario, cómo es que se vincula esa base vieja de Kolla con Guaraní, qué modificaron y por qué.
También deberían enviar los logs de Guaraní y de Kolla, en particular el log de servicios web de Kolla, para intentar identificar la falla que produce ese mensaje de error.
Saludos.
Clara