Hola
Vemos que en la personalización de los mensajes, se ven mal los caracteres, ¿Probaron abriendo el archivo con el Encoding ‘ISO-8859-1’ y poniendo los caracteres especiales, como en el resto de los mensajes que no están personalizados?
Saludos!