Error al actualizar Diaguita 3.0 > 3.1 (RESPONDIDO)

Hola Leandro,

Por el error que estas teniendo te estaría faltando instalar php-xml (apt install php7.3-xml)
Luego de instalar el paquete podrías probar nuevamente y no deberías tener problemas.

Saludos.