Hola
Al intentar hacer una instalación de desarrollo, no descargás solo el sistema, si no que además descargás los repositorios con el código de la aplicación. La idea de esta opción de instalación, es realizarla si tienen pensada alguna revisión de código o bien, tocar el código de alguna manera. Si esto es lo que quieren hacer, tienen que soliciar acceso a los repositorios mediante correo a sudocu@campus.ungs.edu.ar
Si, por otro lado, lo que están intentando es realizar un despliegue de prueba para la Universidad, pueden hacerlo mediante cualquiera de las otras dos opciones que son demo o producción. Para estas opciones de despliegue no necesitas usuarios en el repositorio.
Saludos