Buenas tardes!
Lo que pueden hacer es ejecutar mediante psql el comando de creación de la extensión “uuid-osp”
psql <nombre-contenedor> -c 'CREATE EXTENSION "uuid-ossp";'
para luego seguir con los pasos de la documentación.
Si esto no funciona, prueben entrar con el usuario superadmin que mencionaron a postgres y ejecutar el comando de creación de extensión.
Si logran crearla correctamente, no deberían tener problemas al ejecutar devuelta la creación de la base de Araí Documentos.
Saludos!
2