Problemas al momento de cambiar tribunal examen final

Hola.
¿Cómo están?
Se me presenta el siguiente problema al momento de acceder a la operación “exa00047 - Modificar docentes a una mesa de examen con acta generada”, al ingresar a dicha opción y luego de seleccionar la materia sobre la cual se desea corregir el tribunal se muestra la siguiente ventana, la cual antes solía de informar el listado de docentes correspondiente a la unidad académica, para poder seleccionarlo y aplicar su correspondiente rol dentro del tribunal pero ahora solo se muestra el tribunal y la otra ventana sale totalmente vacía, alguna idea del motivo del error? no arroba error alguno tampoco y no se genera ningún tipo de erro que genere una salida forzada de la aplicación.
Si se pueden sacar docentes del tribunal conformado actualmente sin problema alguno.
Adjunto imagen del problema.
Saludos y gracias!!!


error_tribunal_Examen.PNG

error_tribunal_Examen.PNG_thumb.png

El listado de docentes de la izquierda se recuperan a traves de la datawindow dks_docentes_no_estan_mesa que se encuentra en la libreria siu_guarani.pbl
Si no da error, puede ser que no lleguen los datos seleccionados en la pantalla anterior y que por eso no recupere los docentes activos que no estan en la mesa de examen seleccionada (es decir la mayoria de los docentes)
Fijate si podes correr la query que se encuentra en esa dw y si devuelve datos.