logramos modificar uno de los dni y funciono.
Terminamos de actualizar guarani y en los log me sale esto:
Fecha: 04-01-2023 12:12:44
Usuario: no_autentificado
Version-PHP: 7.4.25
Servidor: guarani.unraf.edu.ar
URI: /guarani/aplicacion.php?ah=st61a00ceca35614.17192739&ai=guarani%7C%7C58000001
Host: 185.191.171.37

[DEBUG][guarani] Guardando parametros del item original
[DEBUG][guarani] array (
)
[INFO][guarani] Ejecutando: svn info “/usr/local/proyectos/guarani/www” --xml --non-interactive

[DEBUG][guarani] PUNTO DE MONTAJE: se carg� exitosamente el autoload del punto de montaje proyecto
[DEBUG][guarani] PUNTO DE MONTAJE: se carg� exitosamente el autoload del punto de montaje personalizacion
[INFO][guarani] PUNTO MONTAJE: se carg� la clase extension_toba/guarani_fuente_datos.php del punto de montaje proyecto. El path del mismo es /usr/local/proyectos/guara>
[CRITICAL][toba] syntax error, unexpected ‘)’, expecting function (T_FUNCTION) or const (T_CONST)