hola
con lo del css que me pasaste y personalizando algun ci con toba_ef_combo::set_maximo_descripcion(200);, en la parte de configuracion de pantalla logre que no muestre el texto cortado
pero lo que termine aplicando ( que calculo no es lo mas correcto) fue
deje de lado todo lo anterior ( css y personalizacion de los ci)
modifique el archivo /proyectos/guarani/php/nucleo/_lib/comunes_nucleo.php: cambie chars_maximo_combo = 200
y con esto la longitud del desplegable parece adaptarse a la longitud maxima del texto
Saludossss