error al instalar mapuche 1.2.0

hola gente
Estamos instalando mapuche 1.2.0 en debian lenny (aunque nos costo ponerle postgresql 8.2) y nos da el siguiente error en el paso “base de datos”.

“El número de versión es incorrecto. Se requiere al menos 3 partes. El formato debe ser x.y.z(CODIGO-#). Donde CODIGO es opcional: pre-alpha,alpha,beta o rc (Ver http://web2.siu.edu.ar/isw/recursos/EsquemaVersionado.pdf)”

saludos

hola gente:
Hemos hecho todos los pasos de nuevo (chequeamos el md5 del instalador recomendado, estaba ok).
Lo único que hicimos diferente fue descomprimir el instalador_mapuche_1.2.0.rar en la maquina debian donde se está instalando mapuche (antes lo habiamos descomprimido en un win xp y posteriormente copiabamos el directorio al debian).
Y tuvimos exito!!! Ahora a surfear en mapuche!
saludos