Consulta sobre Codificación de DB.

No hay restricción con respecto al encoding de la base. Quizas es porque la base que va con el instalador tiene ese encoding o porque (si tenes postgres 8.3 o supuerior) el postgres solo te deja crear bases con el mismo enconding del motor.