Hola,
es posible que tengas mal definido algun alias. ¿Editaste información a mano?
Fijate en el archivo \kolla\instalacion\i__produccion\instancia.ini ¿está correctamente configurado el url del proyecto?
Podes probar despublicando y volviendo a publicar el proyecto con los siguientes comandos:
toba proyecto despublicar -p kolla
toba proyecto publicar -p kolla
Saludos.