Florencia,
Antes de actualizar Guaranì actualicé el Toba a la versión 2.1.3 si no me equivoco.
Los pasos fueron actualizar por SVN el toba y el guaraní. Luego regeneré el Guaraní y después regeneré la instancia de TOBA y ahí fue cuando me dio error.
Saludos,
Diego.