Hola Emilio,
si, habia un bug en la forma en que se llamaba al metodo, “refactoring sin contexto de ejecucion” se llama :p, moco mio.
Subi el cambio a la rama 2.3, tambien inclui algunos cambios para evitar los warnings, me agendo actualizar “phpmailer” en el trunk para que la proxima version no salga con dichos mensajes.
Saludos y gracias por avisar 