Una consulta Victor:
Comprobá en PHP.ini si la variable de configuración allow_url_fopen se encuentra en ON. De no estarlo, por favor activala, reiniciá Apache y contanos.
Off topic: si no se puede resolver pronto este problema, se puede deshabilitar temporalmente el captcha en el config.php, bloque ‘captcha’, seteando ‘activo’ => false.
Saludos,
Fernando