Problemas al intentar acceder a encuestas Kolla 3.6 desde Guaraní 2.9.1

Es correcto que la instancia sea producción y no desarrollo. Simplemente utilizá ese path que vos encontraste.
Si querés correr la sql en pgAdmin agregá esta cadena al comienzo: “SET search_path to kolla, toba_kolla;”

Saludos.
Clara.