Hola Yamile,
la forma de agregar una nueva cuenta de mail para usar en los envíos es a través de la operación Configuración → Configuración de mails.
Se deben completar los datos que ahí se solicitan y luego presionar el botón “Guardar”. Pueden verificar que la configuración ingresada funciona correctamente mediante el botón “Probar conexión”.
Luego en la pantalla de redacción del email a enviar en el combo “Remitente” pueden seleccionar la cuenta, que aparecerá con el nombre que hayan indicado en el campo Remitente de la operación Configuración de mail.
Saludos.