Araucano - pueblo originario versión 3.23.0

SIU-Guaraní SIU-Guaraní - Técnicos
1

Buenos días, tengo una consulta sobre el archivo_0 de araucano, específicamente con el dato “pueblo_originario”. Veo que el dato al hacer las diferentes consultas donde va armando el archivo toma bien el dato que tengo en mdp_personas, pero en el archivo exportado sale con otro código.

No encuentro dónde lo está cambiando.

“procedencia_localidad” “identidad_genero” “identidad_genero_otro” “pueblo_originario”
12774 7 9
12774 7 9

donde 9 es el pueblo originario que trae la consulta.

Y la salida del archivo_0 es:

…..54|12774|7||13||N|N|N|N|N|N|N|

donde 13 es el pueblo originario que trae la consulta.

Me podrían ayudar con ésto.

Gracias

2

Hola Natalia,

podrías comentarnos la descripción del pueblo originario del código 9 de Guaraní de la primer consulta, la diferencia de código originario en la salida del archivo 0, sólo les sucede con el código 9, o con otros códigos también?, tienen alguna personalización hecha?

Saludos

3

Hola,

los códigos son los del mdp_pueblos_originarios que no están personalizados.

“pueblo_originario” “nombre”
1 “Atacama”
2 “Chané”
3 “Charrúa”
4 “Chorote”
5 “Chulupi (Nivaclé)”
6 “Comechingón”
7 “Diaguita”
8 “Guarani”
9 “Huarpe”
10 “Kolla”
11 “Lule”
12 “Lule-Vilela”
13 “Mapuche”
14 “Mbyá Guaraní” ….

Con respecto a ésto no tenemos personalizaciones. Nos paso con todos los códigos de pueblos.

4

En el nominal de estudiantes de ingreso nos pasa lo mismo.

5

Hola Natalia,

Ese es todo el listado completo que tienen?, porque existen más pueblos originarios, en el siguiente archivo que te compartimos figura el listado completo de los pueblos originarios con sus respectivo código, la columna correcta sería “Listado de Pueblos originarios (DIU)”, ese es listado que deberían tener.

Saludos

Pueblos Originarios2.xlsx (12,9 KB)

6

Sí, sodo mostraba los códigos de los ejemplos que había puesto, de 9 y 13. Tengo el archivo completo, no es ese el problema. El tema es que me cambia los códigos en algún lugar.

7

Pudieron ver algo de ésto?

Nosotros tenemos esta tabla:

“pueblo_originario” “nombre”
1 “Atacama”
2 “Chané”
3 “Charrúa”
4 “Chorote”
5 “Chulupi (Nivaclé)”
6 “Comechingón”
7 “Diaguita”
8 “Guarani”
9 “Huarpe”
10 “Kolla”
11 “Lule”
12 “Lule-Vilela”
13 “Mapuche”
14 “Mbyá Guaraní”
15 “Mogoit (Mocoví)”
16 “Ocloya”
17 “Omaguaca”
18 “Pilaga”
19 “Ranquel”
20 “Selk’Nam (Ona)”
21 “Tapiete”
22 “Tehuelche”
23 “Tilian”
24 “Qom (Toba)”
25 “Tonokoté”
26 “Wichi”
27 “Otros Especifique”
28 “Desconoce”
29 “Chicha”
30 “Corundí”
31 “Fiscara”
32 “Guaycurú”
33 “Logys”
34 “Kolla Atacameño”
35 “Mapuche Tehuelche”
36 “Qechua”
37 “Sanavirón”
38 “Tastil”
39 “Toara”
40 “Vilela”
41 “Yagan”

8

Hola Natalia,

podrán cargar un GDS y lo continuamos por allí.

Gracias.

9

Continua via gds 82237