cambiar path de instalacion pilaga.

Hola!

Estoy tratando de copiar una instalacion de pilaga 2.3 a otra carpeta para tener algunas instalaciones de prueba (copias de una instalacion real hecha con instalador web).

Algo asi:
cp -r /pilaga_original /pilaga_copia

Modifico todos los .ini en cuestion, pero al parecer esta buscando metadatos compilados en el path original ya que en el log de error de apache sale algo asi:

Failed opening required ‘/usr/local/siu/pilaga/aplicacion/metadatos_compilados/gene/toba_mc_gene__basicos.php’ (include_path=‘.:/usr/share/php:/usr/share/pear:.:/usr/local/siu/pilaga_2015/toba/php:.:/usr/local/siu/pilaga/aplicacion/php’) in /usr/local/siu/pilaga_2015/toba/php/nucleo/toba_nucleo.php on line 442

¿esto se puede configurar en algun lado, o hay que regenerar los metadatos, como se hace ?

Saludos!
Diego.