Cambio de denominación "libre" por "no Regular"

Buenas a todos.
Consulto si es posible cambiar la palabra “libre” por “no regular”. Por nuestro Estatuto Académico la condición “libre” como es conocida en otras universidades no existe. Si un alumno no regulariza una materia con la cursada es “no regular”, y necesitaríamos que el Guaraní refleje dicha condición en forma correcta.
Desde ya muchas gracias por sus respuestas!
Saludos,

Hola:

Tenés un ABM de condiciones de regularidad donde podés dar de alta la condición “No Regular” que después podés usar cuando cerrás actas de regularidad.
La operación está documentada acá: http://documentacion.siu.edu.ar/wiki/SIU-Guarani/Version3.17.0/documentacion_de_las_operaciones/cursadas/condiciones_regularidad.

Muchas gracias por tu respuesta Federico! Ahí lo resolvimos! Saludos.