Hola Edgardo
Estamos viendo que la URL muestras valores de clave&valor repetidos, si realizaste la configuracion del servidor de nginx como te la recomendamos en el post http://foro.comunidad.siu.edu.ar/index.php?topic=12819.0, seria recomendable que nos pases el archivo .conf para ver en detalle.
desde ya gracias
Hola Edgardo
No se si los de redes vieron la configuración del archivo de ejemplo en el post de referencia, seria conveniente que agreguen la entrada proxy_pass y proxy_redirect las cuales no se encuentra en los archivos que me adjuntaste.
Hola Edgardo
Estoy viendo que esta faltando en la configuracion de las variables que te pase anteriormente el puerto en l archivo original las urls estn con :80 en tu caso seria :8080.