Consulta sobre Personalización localidades.php

Buenos días!
Quisiera pedirles si me pueden orientar en como hago una personalización del archivo “/home/siuguarani/proyectos/preinscripcion/src/siu/modelo/g3/consultas_bd/localidades.php”.
Por ahora lo que hice en desarrollo es modificarlo directamente en la ubicación que esta, pero no sé si es la forma correcta de hacerlo. Pero no sé cómo ubicarlo en src/pers/unau/

Lo único que hice es concatenar al campo de localidad el de provincia (el sistema quedo andando como deseamos), para que el resultado de la búsqueda sea más acotado (al cargar la localidad del colegio secundario).
Línea original::
$where_localidad .= " AND lower(f_limpiar_acentos(mug_localidades.nombre)) LIKE lower(f_limpiar_acentos($localidad_nombre)::text)";

Línea Modificada::
$where_localidad .= " AND lower(f_limpiar_acentos(mug_localidades.nombre || ', ’ || mug_provincias.nombre)) LIKE lower(f_limpiar_acentos($localidad_nombre)::text)";

Muchas Gracias!
Saludos

Buenos días, tienen que crear las carpetas y llegar al lugar donde está el archivo a personalizar.
En este caso debe quedar así /home/siuguarani/proyectos/preinscripcion/src/pers/unau/modelo/g3/consultas_bd/
Ahí deben copiar el archivo localidades.php original y hacerle los cambios pertinentes.

Sólo hay que copiar la estructura de carpetas, no los archivos que contiene, sólo copiar los archivos a personalizar.

Aquí tienen la documentación pertinente
http://documentacion.siu.edu.ar/wiki/SIU-Guarani/Version3.16.0/personalizaciones/personalizacion_chulupi

Quedamos a la espera de sus resultados, cualquier duda o inconveniente nos avisan y lo solucionamos juntos.

Saludos.

Seguimos en http://foro.comunidad.siu.edu.ar/index.php?topic=17058.0
Tema duplicado.