Richard, como estás. Si usamos ese mecanismo para la migración con todos los proyectos migré unos 10 proyectos y en todos paso lo mismo :(.
El tema es que se migraron y en general se ha seguido avanzando en el desarrollo por lo que volver a la versión anterior en la mayoría de los casos no es posible.
Bueno espero que surja alguna cosa que podamos probar, ahora lo que se me ocurre hacer, es eliminar el cuadro y crearlo nuevamente con el mismo nombre y volver a poner las columnas como estaban a ver si ahi habilita la exportación. Te cuento como sale.
Saludos.