IUNA: Modificacion de Recibos en Pervasive

Se consulta cómo hacer para que en el recibo salga la descripción de la Categoría y no el código de la misma.
Se le comentaron ideas de cómo acceder a las tablas para trabajarlo desde afuera.
Cualquier duda nos llaman.

pau.