Efectivamente estábamos trabajando sobre una instalación de cero de la versión 1.8.0.
El error nos apareción al intentar cambiar entre otras cosas, los datos de la institución.
Ahora no tengo una caputra del error, pero puedo conseguirla y te la paso.
Javier, estuve probando en varias instalaciones que tengo aca y no logro reproducir el problema.
Te pediría que revises la siguiente configuración del usuario con el que estas accediendo al sistema:
que posea un perfil funcional administrador.
que el perfil administrador no tenga restricciones funcionales para aplicar.
que el usuario no tenga perfil de datos asignado.
Si pasamos estos 3 puntos tenemos 2 alternativas:
Trata de hacer una instalación paralela de SIU-Mapuche 1.8.0 y probar si seguís teniendo este error.
Tratar de habilitar los logs de postgres para ver que consultas hace en el momento de tirar el error.