Las funciones del objeto uo_mensaje, es decir las uof_set… (uof_SetDbError, uof_SetErrorRn, uof_SetMsg, …) son para ser usadas en la cadena de eventos el Grabar (ue_grabar), para que cuando se sale con un error, se setee el error con una de estas funciones y luego al cerrar la transacción se envie el mensaje al usuario.
Al enviar el codigo -746 lo que se hace es reemplazar el texto que se envió en la función por el %s que es el parámetro que esta definido en el código de error -746. Este mensaje no puede superar los 255 caracteres (podes ver la datawindow que recupera los mensajes de la base que es la dr_mensajes)
Podes hacer lo siguiente, toma el objeto uo_mensaje y crea una nueva funcion: uof_setErrorPersonalizado(arg_texto string)
y que tenga solo lo siguiente: is_mensaje = arg_texto
Luego donde quieras setear el mensaje de error, llama a esa funcion:
String ls_mensaje_de_error
// Defino el texto del mensaje de error
ls_mensaje_de_error = "TITULO:"+char(13)+char(10)+""+char(13)+char(10)+"- Mensaje 1"+char(13)+char(10)+"- Mensaje 2"
// Seteo el error en el objeto de mensajes
guo_app.msg.uof_SetErrorPersonalizado(ls_mensaje_de_error)