No aparece la propuesta en el acta de examen

Buen día, estamos migrando de guaraní 2 a 3.22.3 y haciendo pruebas vimos que las actas de examen no dicen el nombre de la propuesta. Tanto en la visualización por gestión como en la impresión del acta. Mirando el archivo ActaExamenes.jrxml aparece

<field name="propuesta_nombre" class="java.lang.String">              
<fieldDescription><![CDATA[dato[@clave="propuesta_nombre"]/@valor]]>
</fieldDescription>
</field> 

Pero no es referenciado ni en columnHeader ni en detail. ¿Es así y deberíamos personalizarlo? O ¿Hay algún error en el archivo?

Buenas tardes Franco,

El archivo está bien, efectivamente por defecto en el sistema no se visualiza el nombre de la propuesta en las actas, ni en la impresión de ellas. Podrían comentarnos por qué necesitan visualizar el nombre de la propuesta en el acta de examen?

Saludos

Nos piden que esté la propuesta en el acta de examen para la auditoria final.

En ese caso tendrían que realizar una personalización para que se muestre el nombre de la propuesta, haciendo un buen análisis y evaluar las diferentes opciones que pueden presentarse, por ejemplo, cuando la actividad es común a diferentes propuestas…

Una de las razones de porque no se incluye el nombre de la propuesta en el acta de examen es, si una actividad que está asociada a una mesa, y la misma se dicta en diferentes propuestas, en el acta de examen, se van listar todas las propuestas y quedaria un encabezado un poco extenso y no tan legible.

Saludos