No podemos editar apellido elegido en 3.22.1

Buenas, hago una consulta:
Migramos al Guaraní 3.22.1 hace un mes aprox. antes teníamos el 3.20.0
El Guaraní 3.20 te permitía poner apellido elegido y nombre elegido (desde gestión y autogestión)
El Guaraní 3.22 permite poner solo los nombres elegidos.

Tengo una estudiante que en el Guaraní 3.20 puso como apellido y nombres elegidos MIRRE, MAELA (ambos están mal, lo correcto es AGUIRRE, FLAVIA MICAELA); lo hizo porque lo podía editar desde autogestión y ese es su nombre “artístico”.

Ahora, que estamos en 3.22.1, podemos editar su nombre y corregirlo, pero el apellido no nos permite editarlo.
En los reportes sigue saliendo “MIRRE”, en el certificado de título en trámite también sale “MIRRE”

Tenemos el parámetro nombre_persona_doc_oficiales para que aparezcan con el nombre oficial

¿Hay algo que puedo hacer para cambiar el apellido MIRRE a AGUIRRE?
Desde la operación Administrar personas no se puede porque ya no está la opción. Probamos cambiando el nombre para refrescar todo pero el apellido sigue siendo el elegido.

Adjunto la captura de pantalla de Ficha de la persona donde se ve bien. En rojo está lo que está mal y en amarillo lo que necesitamos que salga

gracias!

Hola, como va. Fue un error dejar editar el dato de Apellido en “Apellido elegido”. Esto trajo muchos problemas como el quie mencionas donde los alumnos no entendian bien que significaban esos campos y la implicancia que tienen.
Por un lado te consulto si tiene el caso de alquien que realmente haya cambiado su apellido y en ese caso si esto lo hacen a traves de un cambio en su DNI.
Deberan limpiar el campo “apellido_elegido” de la tabla “mdp_personas” por la base.
Ya sea para esa alumna que ingreso su nombre artistico, como cualquier otro alumno que haya replicado su apellido real alli.
Pueden revisar y comprar los que hayan ingresado un apellido en ese campo y analizar que cambios tiene. Creo que deberian limpiar ese campo para todos los alumnos.

Hola Ale, gracias por la respuesta.
Si, apellido elegido trajo problemas y nombre elegido más o menos lo mismo. La gran mayoría no lo usa para cambio de género, sino que lo usa para poner cuál de sus dos nombres les gusta más o ponen un “nick”.
Tuvimos pocos casos en que algún estudiante cambia de apellido, lo cambiamos cuando cambian su DNI.
Vamos a borrar todos los campos de “Apellido elegido” como indicás, antes bajo un reporte por las dudas para analizar los cambios propuestos por los estudiantes.
Saludos

Asi es Nicolas, no esta bien explicado para que es ese campo, y ponen cualquier cosa. Esta pendiente de modificacion, para que le quede claro al estudiante cuando debe poner otro nombre, que significa y donde aparecerà ese nombre. Que no es un apodo, no es nombre artistico ni nada menos.