Problema instalacion Pentaho

Tengo una consulta, estoy instalando Pentaho siguiendo un manual de instalacion que ustedes me pasaron y en un punto me dice que busque el archivo kettle.properties para modificar unas variables. Yo estoy usando linux y segun ustedes deberia estar en la carpeta /home/Usuario/.Kettle y ese archivo no me parece.

Gracias!

Hola Martin,
que ditribución de Linux estas usando?
de todas formas, esa es una forma de hacerlo, sino podés hacerlo desde la aplicación pentaho de la siguiente manera:

presionando las teclas: ctrl+alt+P

o desde el menú:

editar → edit the kettle.properties file

y lo modificas desde ahí

Saludos!
Marcelo