t_docentes_mesa (escapar comillas simples)

Hola!
Una consulta en la v292:
En las actas de examen se listan los docentes que están asignados a la mesa. Tengo un caso de un docente cuyo apellido lleva una comilla simple (O’Mara), el sp_docentes_mesa.sql se ejecuta y visualiza bien en la pantalla, pero al pasar a la de impresión (campo t_docentes_mesa), al encontrar la comilla simple se corta y no se imprime el resto del string.
Por qué se corta si ya se generó bien? cómo escapo ese carácter y dónde?

Gracias.
Natalia

¿Tenes alumnos en la misma situacion? Es decir con apellidos donde tengan comillas simples o dobles. Porque estarías teniendo el mismo problema al imprimir actas, listados, etc.

Vamos a probar esa operación y te avisamos si encontramos algo.
Saludos.

Sí, tengo alumnos con comillas simples en el apellido pero no tengo problemas al imprimir. Me parece que es con el pasaje de un campo de una pantalla a otra en un t_

Natalia, por favor ingresa una solicitud que te envio el ajuste.
El cambio esta realizado en la ventana w_actas_examen y w_preview_impresion.

Ale, ya ingresé el gds.

Solicitud número 28500: t_docente_mesa (escapar caracter especial)

La solución estará disponible en la version 2.9.5

Gracias

Natalia, respecto al caracter “-” (guion) es para separar un docente de otro, en el caso que exista mas de un 1er vocal o 2do vocal.

Si si, pero cuando, por ejemplo, no tengo vocal2, queda asi:
presitente - vocal1 -
Si tuviera vocal2 queda bien,
presitente - vocal1 - vocal2
Y si tuviera definido solo presidente también quedaría con ‘-’ al final como en el primer caso.
presitente -

Se envió solución por la solicitud. Este cambio será incluido en la version 2.9.5