Analisis de resultados de encuestas

Buenos días,
Hemos implementado una encuesta “Académica” y al momento de analizar los resultados necesitamos cruzar las respuestas con variables existentes en GUARANI (género, edad, etc.).
En la video conferencia realizada el 16/3/2016 planteamos esta necesidad y consultamos sobre la forma de incluir estos campos en el momento de generación de la encuesta con KOLLA. Allí se nos explicó que KOLLA no tenía previsto esta facilidad y que la incorporación de variables se realizaba en los cubos de WICHI.
Esta apreciación es correcta ? En caso afirmativo, cómo debemos proceder?
Saludos,

Buenos días Carla,
no hay un cubo de datos que reuna las bases de Guaraní y de Kolla. Moví la consulta a este foro por si tienen alguna duda concreta que consultarles a los chicos de Wichi sobre lo que han trabajado sobre Kolla o sobre Guraní.

Saludos.
Clara.

Hola Clara, por tu respuesta entiendo que actualmente no esta definido un cubo de estás características.

Es factible elaborar uno que tome datos de las respuestas obtenidas vía KOLLA y agregue datos de GUARANI ?

Existe alguna otra manera de incluir datos académicos de GUARANI para incrementar las posibilidades de análisis de los resultados ?
Gracias !!

Hola Carla: te parece si hacemos una reunión virtual con uds para relevar que datos quieren integrar de Guarani y Kolla y evualuar su incorporacion en un cubo Wichi?

saludos, Mariano