Error al instalar Guarani con datos de prueba

Buenos dias. Al llegar al punto:
12. Para crear la base de datos de negocio, dentro de la carpeta ‘bin’ (<path proyecto Guaraní>/bin) ejecutar:
./guarani instalar
Nota: en caso de que se quieran cargar los datos de prueba se deberá agregar el modificador -j a la sentencia anterior.

Al ejecutar la sentencia “sudo ./guarani instalar –j” arroja el error: ERROR PARSEANDO PARAMETROS: Los modificadores no pueden contener espacios
El error ha ocurrido entre las cadenas: “instalar” y “–j”
Y si coloco “sudo ./guarani instalar–j” (sin espacio) arroja el error: " La opcion ‘instalar–j’ no existe".

Quisiera saber qué es lo que está mal, para tener datos de prueba en la base. Gracias

Hola Juan

El problema es que están usando una raya “–” en vez de un guión “-” seguramente porque lo copiaron de algún editor de texto. que lo modificó.

Prueben usando usando el guión como sigue: “sudo ./guarani instalar -j”

Saludos