Hola. Alguno tiene el cliente de informix para Ubuntu 64 bits. Está en la pagina de IBM , pero es complicado de descargar .
hola aqui en el tutorial esta el link de instalción
https://repositorio.siu.edu.ar/trac/Portal-G3/wiki/G2/instinformix
mis pesames en la instalacion xD
trata de instalar en debian 7, ahi son mas accesibles las librerias
Hola soy de la uncoma, y tenemos ya hace varios años corriendo Guaraní en linux primero en Ubuntu ahora en el mint 17, y se ejecuta sin problemas con wine