misma actividad distitnas carreras

Buen día, nos dimos cuenta que cometimos un error en la definición del plan de estudio de una carrera.
En la estructura reutilizamos una actividad con el mismo nombre a otra de otra carrera. Ahora queriendo lanzar comisiones de cursado nos dimos cuenta.

La actividad es “Sistemas Administrativos Informáticos”, que es idéntico y ubicado en el mismo año de estudios para las carreras de “Tec. Desarrollo Agropecuario” y “Lic. Admin. Negocios”

Existe manera de solucionar este error sin versionar el plan de estudios?

En este foro sucede algo similar: http://foro.comunidad.siu.edu.ar/index.php?topic=18264.msg80189

E indican que puede solucionarse dejanto “nuevo” al plan por base.

“Otra opción es que momentaneamente dejen esa version en estado “nuevo”, esto permitirá editar las correlativas y una vez finalizado volver a activar esa version del plan. Para volver al estado nuevo deberá hacerse mediante un script en la base y no debería haber operaciones habilitadas como inscripciones a actividades/examenes.”

Gracias.
Guaraní 3.18.1

Tenemos un script para volver a estado nuevo a un plan de estudios, hacer el cambio que necesiten hacer para arreglar el problema y volver a activarlo (con la misma fecha que tenia inicialmente). Si hay comisiones o mesas de examen generadas para la actividad que van a eliminar, luego deberan volver a crear las mesas y comisiones con la nueva materia por la que la van a reemplazar. Si hubiere inscripciones deberán pasarlas de una comision a otra.
Si va a utilizar este script para cambiar el estado del plan de estudios, envien una solicitud.

Se continua en el gds 50039